Capitolo 35

- C'È UN SOLO MODO PER FERMARE QUESTO TORNADO!
- ED È LANCIARE UNA QUANTITÀ DI ENERGIA PARI A QUELLA USATA PER CREARLO...NEL SUO STESSO CUORE...
- BLAINE!!
- ...USANDO IL MIO STESSO CORPO!
- UN...COLPO...FINALE!!

- NKH!
- IL TORNADO...È SCOMPARSO!?
- E LA BARRIERA DI FUOCO...
- BLAINE!
- TIENI DURO, BLAINE!
- UHHH...

- CH-CHE NE È STATO...DEL TORNADO...E DI MEWTWO...?
- SPAZZATI VIA...ANDATI!
- ALLORA...È FATTA!
- NON TI RENDI CONTO CHE SARESTI POTUTO MORIRE!?
- EHE...GIÀ...CREDO DI SAPERLO...
- RED...SAI COS'È QUESTA...?
- QUESTA È...UNA MASTER BALL!
- MA SE AVEVI QUESTA, NON AVRESTI DOVUTO RISCHIARE COSÌ TANTO!
- QUESTO È QUELLO CHE AVEVO PENSATO...ALL'INIZIO
- MA HAI VISTO LA POTENZA DI QUEL TORNADO
- LA POTENZA DI MEWTWO ERA CRESCIUTA COSÌ TANTO, DA RENDERE DECISAMENTE IMPOSSIBILE AVVICINARLO PER IL MOMENTO
- GIÀ, EPPURE...

- AH! RED, NON SEI CAMBIATO DI UNA VIRGOLA!
- NEI TUOI OCCHI C'È LA STESSA COMPASSIONE CHE VIDI AL QUARTIER GENERALE DEL TEAM ROCKET!
- !
- COME...COME SAI CHE SONO STATO LÌ...?
- PERCHÈ IO ERO LÌ, RAGAZZO! AH!
- COME POTETE VEDERE. ABBIAMO GENERATO MEWTWO DALLA CELLULA DI MEW CHE AVETE RECUPERATO...
- ...NEL CENTRO DI RICERCA COSTRUITO NEI SOTTERANEI DEL CASINÒ DI AZZURROPOLI
- AVEVO SIA GETTATO VIA LA MIA POSIZIONE DI CAPOPALESTRA E MI ERO UNITO AL TEAM ROCKET, ERO CADUTO PREDA DELLA MIA STESSA...CURIOSITÀ SCIENTIFICA
- NON AVEVO SCRUPOLI AD USARE I POKÉMON...EEVEE...GYARADOS...COME CAVIE DA LABORATORIO
- MA TU ERI DIVERSO
- QUANDO HAI CAPITO CHE MEW SAREBBE STATO USATO PER CREARE UN POKÉMON, L'HAI PROTETTO DA JYNX
- HAI FATTO TUO ALLEATO GYARADOS, CHE AVEVA IMPARATO A DISTRUGGERE GLI UMANI DOPO ESSERE STATO USATO NEGLI ESPERIMENTI

- VEDERTI TRATTARE I POKÉMON COME CREATURE PREZIOSE...VEDERE IL TUO AMORE E RISPETTO...
- ...MI HA FATTO VERGOGNARE DI CIÒ CHE ERO DIVENTATO. AVEVO DECISO DI CREARE UN MOSTRO...
- ...E L'AVEVO FATTO! MA IL MOSTRO ERO IO!
- TU SEI LA RAGIONE PER CUI MI SONO RIVOLTATO CONTRO IL TEAM ROCKET! TU SEI LA FONTE DELLA MIA FORZA E DEL MIO CORAGGIO!
- ...
- TU SEI LA RAGIONE...PER CUI NON CI SARANNO PIÙ VITTIME DI MEWTWO...
- ...
- BLAINE...NON LASCIARMI ADESSO!
- !!

- NO...
- WAAAAAH!!
- È..ANCORA VIVO!?
- BLAINE...
- NON PUÒ MUOVERSI CON QUESTE FERITE...
- DEVO TROVARE IL SUO PUNTO DEBOLE...
- MA...COME!?
- ARGH!!

- POLIWRATH! ATTACCA!!
- WAK!
- UN CHUCCHIAIO? COS'ERA QUELL'ATTACCO!?
- A-ATTENTO...QUELLO È LO STILE DI COMBATTIMENTO DI MEWTWO...
- ADATTA FACILMENTE IL SUO POTERE AD OGNI SITUAZIONE...
- PIÙ NEMICI...E TRASFORMA LA SUA ENERGIA IN UN TORNADO
- UN NEMICO...E CREA QUELL'ARMA A FORMA DI CUCCHIAIO. STRANO A GUARDARSI FORSE...
- ..MA IN REALTÀ, È L'ARMA PSICHICA FINALE!

- MEWTWO È STATO GENETICAMENTE PROGRAMMATO PER COMBATTERE!
- NIENTE IN NATURA...PUÒ ESSERE PARAGONATO A LUI!!
- AUGH!
- GYAH!!
- NON HAI ANCORA CAPITO, RED!? NON PUOI SCONFIGGERLO! NON PUOI RINCHIUDERLO IN UNA POKÉ BALL!
- NON C'È NULLA DA FARE...SE NON DISTRUGGERLO!!
- ...
- OKAY, ALLORA...

- ...CONTO SU DI VOI, RAGAZZI!
- QUESTA È PAZZIA, RAGAZZO!
- NON FARAI CHE PEGGIORARE LE COSE!!
- UN ATTACCO DI GRUPPO NON FARÀ ALTRO CHE TORNARE INDIETRO SOTTO FORMA DI TORNADO!
- ORMA È FATTA! SI STA ALZANDO IL VENTO!
- !
- LORO...LORO VENGONO TUTTI SPAZZATI VIA!

- !
- PRIMA CHE QUESTO TORNADO RAGGIUNGA IL MASSIMO DELLA POTENZA...
- ...DEVO RAGGIUNGERE IL CENTRO...
- RED...È IMPOSSIBILE!
- CI HO GIÀ PROVATO...NON HAI VISTO!?
- FERMATI, RED!
- RRRH!
- PUH...PIKACHU!!

- !?
- !?
- MIO...DIO...
- ...

- YEAH!!!
- ...
- MENTRE STAVA FORMANDO IL TORNADO...GLI HA LANCIATO LA POKÈ BALL?
- OOOUCH
- RED...COS'ERA QUELLO?
- ERA IMPOSSIBILE CHE CI RIUSCISSI MENTRE UTILIZZAVA IL CUCCHIAIO. QUINDI HO LANCIATO UN ATTACCO DI GRUPPO IN MODO CHE USASSE IL TORNADO
- OH, HEY PRENDI, BLAINE
- !

- MEWTWO È UNA CREAURA DECISAMENTE SPAVENTOSA, È VERO
- MA TUTTO CIÒ CHE SA È CHE È STATO TENUTO IN UN LABORATORIO. TUTTO CIÒ CHE SA SUGLI UMANI È CHE SONO ARROGANTI E CRUDELI
- MA SE GLI SI INSEGNASSE QUALCOSA DI DIVERSO? SE IMPARASSE CHE NON TUTTI GLI UMANI TRATTANO MALAMENTE LE ALTRE CREATURE?
- PROVACI, BLAINE. INSEGNAGLIELO
- HEY RAGAZZI! BEL LAVORO!
- IL DOLORE AL MIO BRACCIO SI STA PLACANDO
- MEWTWO...QUESTO SIGNIFICA CHE LE TUE PENE SI STANNO PLACANDO? SEI DAVVERO DISPOSTO...A RINIZIARE DI NUOVO?
- HUH...HO APPENA RICORDATO UNA PAROLA CHE HO DIMENTICATO PER MOLTO TEMPO
- UNA PAROLA CHE USAVO PER RIASSUMERE TUTTO CIÒ A CUI ASPIRAVO...
- "ALLENATORE DI POKÉMON"
- QUALCUNO CHE PASSA TUTTA LA SUA VITA FIDANDOSI, E CON LA FIDUCIA DEI SUOI POKÉMON. QUALCUNO COME TE, RED

- HAI DETTO QUALCOSA, BLAINE...?
- OH, NO. STAVO SOLO PENSANDO CHE POTREBBE ESSERE DIVERTENTE PROVARE UNA BATTAGLIA...QUALCHE VOLTA
- SICURO!
- TI ACCOMPAGNERÒ OGNI VOLTA...DOPO CHE SARAI GUARITO!
- OKAY RAGAZZI! SI PARTE PER L'ALTOPIANO BLU!
[Fine]