-
Londar.
User deleted
Capitolo 58
Traduttore: Londar
www.mangareader.net/458-28256-1/pok...chapter-58.html
(Pag. 1)
(ZIETTO)-Hai mai sentito parlare della Pietralunare?
-Penso di sì, permette di evolversi ad alcuni pokemon, vero?
(ZIETTO)-Esatto. Ma ci sono anche altri 4 tipi di pietre evolutive-
(ZIETTO)-C'è la Pietrafoglia che permette ad alcuni pokemon d'erba di evolversi, la Pietrafocaia per i pokemon di tipo fuoco, e ci sono anche....
(ZIETTO)-...la Pietraidrica e la Pietratuono
(ZIETTO)-E lo sai che la pietra scompare dopo l'uso, vero?
(YELLOW)-.....si
(ZIETTO)-Si dice che nascoste esistano quattro pietre che non scompaiono dopo l'uso
(ZIETTO)-Molta gente le ha cercate per anni
(ZIETTO)-E secondo la leggenda di Azzurropoli, Yellow.....
(Pag. 2)
(ZIETTO)-Quelle 4 mitiche pietre...
(ZIETTO)-Giacciono sul fondo del porto di Azzurropoli.
(YELLOW)-E...
(YELLOW)-Che cosa ha a che fare tutto ciò con Red?
(ZIETTO)-Seriamente....Red è davvero l'unica cosa a cui riesce a pensare questo ragazzo??
(ZIETTO)-Questo ha a che fare con lui, Yellow
(Pag. 3)
(ZIETTO)-La gente è abituata a ridere quando si parla delle pietre
(ZIETTO)-Ma due anni fa, Red fece qualcosa che cambiò tutto. Tutto grazie a Red.
(ZIETTO)-Quella volta, Red cadde in acqua assieme al suo pokemon Poliwhirl! Dopodichè, quel Poliwhirl che salvò Red..
(ZIETTO)-Si evolse in Poliwrath!
(ZIETTO)-Quindi quelle che pensai fu che, una volta in acqua, Poliwhirl entrò in contatto con una delle quattro pietre.
(ZIETTO)-Io credo che l'energia dell'evoluzione giacci sul fondo del mare.
(YELLOW)-Veramente l'ha detto il Professor Oak...
(ZIETTO)-Allora Red andò ad affrontare Giovanni, il capo del Team Rocket e allora..
(YELLOW)-..Allora Red e i suoi Pokemon l'hanno scoperto...
(YELLOW)-..... il segreto dell'evoluzione!
(YELLOW)-Pika!!!
(PIKA)-Pi!!
(Pag. 4)
(YELLOW)-Forza, andiamo!!
(ZIETTO)-Hey, non sai nemmeno dove andare vero??
(ZIETTO)-Yellow, quelle pietre sono nascoste in un santuario estremamente protetto!!
(ZIETTO)-Hey!! Mi stai ascoltando??
(ZIETTO)-Ma se vuoi andarci...
(ZIETTO)-...eccoti dei fondi, ma voglio la mia parte quando avrai trovato le pietre!
(ZIETTO)-.... Cosa?
(YELLOW)-Grazie per le informazioni, zietto. Le troveremo di sicuro!!
(YELLOW)-Forse troveremo un indizio su dove possa essere Red!!
(Pag. 5)
(NARRATORE)- Porto di Azzurropoli
(YELLOW)-Mhh...questo è un buon punto per pescare
(YELLOW)-Però è davvero un peccato che tutto quello che riesca a pescare siano solo Tentacool!
(TENTACOOL)-Uee....
(YELLOW)-Questo gran numero però è strano....forse sono i guardiani del mare
(YELLOW)-Oma-suke tutto a posto laggiù?
(Pag. 6)
(YELLOW)-....Bé immagino che non possa essere semplice...
(YELLOW)-Sta succedendo qualcosa!!
(YELLOW)-Pi-suke estendi il filo!!
(YELLOW)-Impossibile!! Oma-suke! Quello è un Tentacruel! Deve essere il capo degli altri! Devo farlo uscire dalla Pokeball...
(Pag. 7)
(YELLOW)-AVVOLGIBOTTA?
(YELLOW)-YAAH!!
(YELLOW)-WHA!
(PIKA)-PI!!
(YELLOW)-No Pika!!
(Pag. 8)
(YELLOW)-!
(YELLOW)-E' un cucciolo di Tentacool, ed è intrappolato sotto un masso
(YELLOW)-Ci sono! Sei venuto a chiedermi di aiutarlo!!
(YELLOW)-Gol-suke, so che l'acqua ti fa male, ma resisti...
(YELLOW)-I Pokemon di tipo roccia non resistono a lungo sott'acqua...
(YELLOW)-E per quanto mi riguarda, neanche il mio fiato....
(Pag. 9)
(YELLOW)-SI!!
(YELLOW)-!!
(YELLOW)-D-Dolore, questo dolore è troppo da sopportare
(YELLOW)-Devo riportare Gol-suke nella sua Pokeball
(YELLOW)-!.....
(Pag. 10)
(YELLOW)-...Hu
(YELLOW)-Uuun...
(YELLOW)-Sono...morto??
(YELLOW)-...? Posso respirare?
(YELLOW)-..Ma come è possibile??
(YELLOW)-Tu sei..il cucciolo
(YELLOW)-Grazie, anche se dovrei essere stato io a salvare te
(YELLOW)-?
(Pag. 11)
(YELLOW)-Quella....è una pietra evolutiva?
(YELLOW)-!
(YELLOW)-Questa...assomiglia ad una Pietrafoglia
(YELLOW)-Ma c'è solo quella...
(YELLOW)-la Pietraidrica, la Pietrafocaia e la Pietratuono sono sparite!!
(YELLOW)-Includendo la pietra che ha fatto evolvere Poliwhirl....pPenso di capire
(YELLOW)-...!!
(YELLOW)-Comunque va bene
(Pag. 12)
(YELLOW)-Almeno siamo riusciti a venire e vedere questo posto!!
(YELLOW)-La leggendaria cupola sottomarina di Azzurropoli!!
(ZIETTO)-Woha!! Quindi la leggendaria cupola esiste davvero??
(ZIETTO)-Però è davvero un peccato che avanzasse solo una pietra su quattro..
(ZIETTO)-Whaaa! Avevo intenzione di tenerle tutte per me! Non è giusto!
(YELLOW)-?
(YELLOW)-Qualcuno ha preso le tre pietre...solo un grande allenatore ne sarebbe stato in grado...Ma ne ha prese solo tre...
(Pag. 13)
(YELLOW)-Forse la Petrafocaia, la Pietraidrica e la Pietratuono erano indispensabili per completare qualcosa...
(YELLOW)-Ma la Pietrafoglia non era necessaria...?
(YELLOW)-Probabilmente avevano dei Pokemon di tipo fuoco, acqua e elettro da far evolvere
(YELLOW)-Un unico pokemon non avrebbe avuto bisogno di tre pietre...
(YELLOW)-Ma... Aspetta!
(YELLOW)-!
(YELLOW)-Invece sì!! E' Eevee!
(YELLOW)-E un allenatore che possiede un raro Eevee è...
(YELLOW)-Colui che prese le tre pietre dal fondo del mare.....Red...?
(Pag. 14)
(ZIETTO)-Hah hah hah!!
(ZIETTO)-Khe khe! Sono davvero una persona fortunata!
(ZIETTO)-Tantissimi misteri e tesori mi attendono sott'acqua!!
(ZIETTO)-E apparterranno tutti a me!!
(ZIETTO)-Ah! tu sei il Tentacruel!
(ZIETTO)-Yellow mi ha parlato di te. Tu sei colui che accompagna le persone alla cupola. Potresti portare anche me?
(ZIETTO)-Huh?
(ZIETTO)-GYHA!! Che c'è che non va con me???
(FINE).